2014. augusztus 29. péntek | 35. HÉT | 241. NAP | 16:09 | BEATRIX, ERNA

A magyar miniszter is kevés lesz - simán megúszhatja a büntetést az ír gázoló

2012. július 04. | 11:01
Továbbra is keresik a jogorvoslat lehetőségét a Leányfalun halálra gázolt gyermekek szülei, nem mondanak le Francis Ciarán Tobin valódi felelősségre vonásáról. A STOP által megkérdezett nemzetközi jogász szerint viszont meglehetősen szűk a család és a magyar állam mozgástere ebben az ügyben.

Még mindig bízik a jogorvoslatban - és kész akár európai jogi fórumokhoz is fordulni - a tizenkét évvel ezelőtti, két kisgyermek halálát okozó leányfalui gázolás áldozatainak édesapja. Az ügyben végső fellebbviteli fórumként eljáró ír Legfelsőbb Bíróság a közelmúltban jogerős végzéssel elutasította a szerencsétlenség ír felelőse, Francis Ciarán Tobin átadását a magyar hatóságoknak.

Az európai elfogatóparancs Írország kivételével minden EU-s országban végrehajtható, így ha Tobin egy EU-s országba utazna, őrizetbe kéne venni az ottani hatóságoknak. Első ránézésre nincs több jogi lehetőség. Egyes híradások arról is beszámoltak, hogy majd az ír alkotmánybírósághoz is lehet fordulni, ilyen bíróság azonban nincs Írországban - reagált megkeresésünkre Gellért Ádám nemzetközi jogász.

Az egyik elgázolt kisgyermek babakocsiban ült

Az átadási ügyben első fokon eljáró dublini felsőbíróság tavaly februárban még úgy döntött, hogy nincs akadálya Tobin Magyarországnak történő átadására. Tobin, aki az Irish Life biztosítótársaság képviseletében három évig dolgozott Magyarországon, 2000. április 9-én, Leányfalun ütött el egy ötéves és egy kétéves kisgyermeket, akik a helyszínen meghaltak. A vizsgálat megállapította, hogy a baleset okozója nagy sebességgel előzésbe kezdett, eközben elvesztette uralmát járműve felett, felhajtott a járdára, és ott ütötte el a két gyermeket, akik közül a kisebbik babakocsiban ült.

Az ír férfi 2000 novemberében távozott Magyarországról, miután kiküldetése lejárt. Két évvel később, távollétében három évi szabadságvesztésre ítélték. Az ítéletet másodfokon megerősítették, azzal a kiegészítéssel, hogy Tobin legkorábban 18 hónap letöltése után bocsátható szabadlábra.

A magyar hatóságok ezután kérték kiadatását Írországtól. Az ügy kétszer került az ír bíróságok elé, Tobin kiadatását ugyanis 2007-ben a dublini felsőbíróság egyszer már elvetette, és azt a döntést egy évre rá az ír Legfelsőbb Bíróság megerősítette.

Először még átadták volna Magyarországnak Tobint

Az akkori per első fokon eljáró bírája annak idején elfogadta azt az érvelést, hogy Tobin kiküldetése lejártával nem "elmenekült" Magyarországról a rá kirótt büntetés megkezdése elől. Az indoklás úgy hangzott, hogy a menekülés akkor valósulhat meg, ha már megszületett az ítélet, Tobin azonban még a magyarországi bírósági eljárás kezdete előtt távozott. Az európai elfogatóparancs írországi érvényesítéséhez az akkori ír törvények alapján annak bizonyítására volt szükség az eljáró ír bíróság előtt, hogy a körözött személy elmenekült az elfogatóparancsot kiadó országból az ott letöltendő büntetés elől.

Ezt, az egyébként az európai átadási szabályokkal ellentétes cikkelyt a vonatkozó ír törvény későbbi módosítása során törölték, és a leányfalui baleset ír felelősét 2009 novemberében - a magyar hatóságok immár második európai elfogatóparancs alapján - Dublinban őrizetbe vették, de szabadlábon védekezhetett.

Tavaly februárban a dublini felsőbíróság - hivatkozva a törvénymódosításra - nem jogerős végzésében már úgy határozott: nincs akadálya Tobin magyarországi átadásának. Ezt követően a végzés ellen az ír gázoló fellebbezést nyújtott be az ír Legfelsőbb Bírósághoz, novemberben pedig önként jelentkezett őrizetbe vételre, az akkori ír sajtóbeszámolók szerint abból a meggondolásból, hogy ha az ellene folyó eljárás Magyarország szempontjából sikerrel végződik, akkor büntetésébe valószínűleg beszámítják az őrizetben eltöltött időt.

Fordulat: az írek mégsem adják át a gázolót

Azonban június 19-én az ír Legfelsőbb Bíróság eljáró tanácsa 3:2-es többségi döntéssel elutasította a gázolás ír felelősének átadását. Az öttagú bíróság három bírája két különböző érvrendszer alapján, de úgy döntött, hogy Tobin nem adható át Magyarországnak. A másik két bíró - közte a bíróság elnöke - szerint azonban nincs akadálya az átadásnak - hangsúlyozta Gellért Ádám. A nemzetközi jogi szakértő - ismertetve a döntés hátterét - elmondta: "a többségi véleményt megfogalmazó Hardiman bíró úgy látta: az ír hatóságok hibájából túl sokáig húzódott az ügy.

A bíró szerint már 2005-ben teljesen egyértelműnek kellett lennie, hogy az akkori jogszabályok szerint Tobin nem szökött meg, így nem volt átadható Magyarországnak. Hardiman hangsúlyozta: az, hogy a törvényhozás a vesztett ügy után egyszerűen megváltoztatta a jogszabályt, majd ugyanazon ügy miatt újból eljártak Tobinnal szemben, az ún. abuse of process - joggal való visszaélés - tilalmába ütközik. Fennelly bíró csatlakozott ehhez a jogi érveléshez."

Ugyan az átadás ellen szavazó harmadik bíró, O'Donnell nem látta alkalmazhatónak az abuse of process érvet, álláspontja szerint a Legfelsőbb Bíróság 2008-as döntése jogot keletkeztetett Tobin számára arra, hogy ne adják át Magyarországnak. Álláspontja szerint egy későbbi törvénymódosítás csak akkor vonhatná el ezt a jogot, ha a törvény ezt kifejezetten tartalmazta. Mivel azonban az ír kormány képviselője is úgy nyilatkozott, hogy a törvénymódosítás nem azzal a szándékkal született, hogy Tobin ezen jogát megvonják, ezért a bíróság úgy látta, hogy a törvénymódosítás nem hathat ki Tobinra - foglalta össze a bíróság döntését Gellért Ádám.

A szülők továbbra sem adják fel

Az elgázolt gyermekek édesapja továbbra is bízik a jogorvoslatban, kész akár európai jogi fórumokhoz is fordulni. Zoltai Bence, aki előző hét csütörtökön Dublinban sajtótájékoztatót tartott az ügyben, kijelentette: az ír Legfelsőbb Bíróság "számos hihetetlen okra" hivatkozva hozta meg a második bírósági eljárást lezáró múlt heti elutasító döntését. A dublini bírósági épület előtt összegyűlt, mintegy kéttucatnyi újságírónak kijelentette: ő nincs abban a helyzetben, hogy megváltoztathassa a bírósági döntést, az ír sajtónak azonban megvan a joga ahhoz, hogy az alkalmatlannak bizonyult bírák távozását kikényszerítse.
A magyar diplomácia is lépett

A közelmúltban Navracsics Tibor is közbelépett, levélben fordult Alan Shatter ír igazságügyi miniszterhez és Viviane Reding jogérvényesülésért, alapvető jogokért és uniós polgárságért felelős biztoshoz az ír gázoló ügyében. A közigazgatási és igazságügyi miniszter egyebek közt kifogásolta Tobin felelősségre vonásának hiányát, illetve arra kérte az uniós biztost: fontoljon meg minden lehetséges eszközt, hogy hatékony lépéseket tehessenek az uniós jog keretei között, és így a jövőben ne fordulhasson elő ilyen eset. A Viviane Redingnek címzett levélben Navracsics Tibor kiemelte, hogy "több mint sajnálatos" és "teljes mértékben összeegyeztethetetlen" az európai elfogatóparancsról szóló 2002-es tanácsi kerethatározat szellemével, hogy egy bűncselekményt okozó állampolgár annak ellenére mentesülhet a büntetőjogi következményektől, hogy a szabályozást egy tagállam elfogadta.

Ehhez az Unió is kevés lesz

A miniszter levelének eredményeképp találkozót hív össze az Európai Bizottság a következő hetekben az ír és a magyar hatóságok között annak megvitatására, hogy mi okozta az európai elfogatóparancs "egyértelműen rossz működését" az ír gázoló ügyében. Gellért Ádám szerint egy rossz ír jogalkotásnak köszönhető a 12 éve zajló ügy elhúzódása, azonban nem látja igazából annak a lehetőségét, hogy az Európai Unió valamely intézménye kötelezze Írországot egy konkrét személy átadására. "Talán Strasbourghoz lehet fordulni kártérítésért" - jegyezte meg a szakértő, aki azt is hozzátette, hogy jelenleg ugyan hasonló esetben igen, de a baleset és a magyarországi eljárás időpontjában - az akkor a két ország között hatályos kiadatási egyezmény értelmében - hazánk nem adta volna ki saját állampolgárát egy hasonló bűncselekményért Írországnak.


Szerző: Magyar Krisztián   |  egyéb írások a szerzőtől »   |   STOP

címkék
ír gázoló, Francis Tobin, Navracsics Tibor, Zoltai Bence


a rovat további hírei
A füzesabonyi Fidesz feljelentést tesz jó hírnév megsértése miatt Illegálisan másolt DVD-filmek ezreit foglalták le Kazincbarcikán DK: Az országgyűlés ítélje el az orosz agressziót Választás: Ezernél több jelöltet vettek már nyilvántartásba Csak az EU MSZP: el kell távolítani a jegybankelnököt! Orbán Viktor álljon ki Ukrajna függetlensége mellett!
FRISS HÍREK Több friss hír »
2014.08.29. 14:15
Követhetetlen a sztárpár kapcsolata
2014.08.29. 14:11
A füzesabonyi Fidesz feljelentést tesz jó hírnév megsértése miatt
2014.08.29. 14:11
Női kézilabda Eb - Száz nap a rajtig
2014.08.29. 13:55
Illegálisan másolt DVD-filmek ezreit foglalták le Kazincbarcikán
2014.08.29. 13:49
Az Alteo energiaszolgáltató féléves árbevétele 3 milliárd forint volt
2014.08.29. 13:48
Örkény kert szombaton a Madách téren
2014.08.29. 13:47
Kitört a háború
2014.08.29. 13:05
Katy Perry újra szerelmes
2014.08.29. 12:58
Égre a szemeket - bánhatja, ha lemarad erről a fantasztikus látványról
2014.08.29. 12:55
DK: Az országgyűlés ítélje el az orosz agressziót
2014.08.29. 12:49
A minisztérium óvatosságot kér az Izraelbe utazóktól
2014.08.29. 12:40
Brutális bírságot szabott ki az MNB
2014.08.29. 12:32
Választás: Ezernél több jelöltet vettek már nyilvántartásba
2014.08.29. 12:30
Stagnált a munkanélküliség az Európai Unióban
2014.08.29. 12:18
Lavrov: nincs bizonyíték orosz csapatok ukrajnai jelenlétére
2014.08.29. 11:42
Csak az EU
2014.08.29. 11:20
Összeomlás fenyegeti a 800 éves jami minaretet Afganisztánban
2014.08.29. 11:09
A GVH hétmillió forintra bírságolt egy őssejtbankot
2014.08.29. 11:08
Cselgáncs-vb: Tóth bravúrral az elődöntőben
2014.08.29. 11:06
MSZP: el kell távolítani a jegybankelnököt!
2014.08.29. 09:39
A lázadók Putyin felszólítására elengedik a körbezárt ukrán katonákat
2014.08.29. 09:38
Erősödéssel kezdtek a nyugat-európai piacok
2014.08.29. 09:37
Cselgáncs-vb - Tóth nyert, Vér és Joó búcsúzott
2014.08.29. 09:36
Orbán Viktor álljon ki Ukrajna függetlensége mellett!
2014.08.29. 08:59
Minden pénzét felfalták a hangyák!
2014.08.29. 08:57
Falus Ferenc még nem árulja el a programját
2014.08.29. 07:19
A német kultúra az idei Bridging Europe témája
2014.08.29. 06:56
Hajóra lehet majd szállni a Várkert bazárnál
2014.08.29. 06:45
Daniel Radcliffe csak színésznőkkel randizik
2014.08.29. 06:29
15 órányi rövidfilmet hoz a BuSho filmfesztivál
TOP HÍREK
1/5
fotó, videó
CHF / HUF
261.32

címkefelhő
kövesse a STOP-ot
a facebookon
Claudia kitárulkozik
Sokáig fontolgatta, hogy megmutassa a kendőzetlen valóságot, de végül beadta a derekát és minden mást is.
Vörös, Barna, Fekete
Így kell kinéznie egy valóban lazító és a zsigerekig hatoló masszázsnak.
Utánpótlás-nevelés
Így néz ki egy jól megtervezett utánpótlás-nevelés.