2015. május 24. vasárnap | 21. HÉT | 144. NAP | 07:05 | ELIZA, ESZTER

Negyvenéves a "minden lében két kanál"

2012. június 21. | 18:34
Brett Sinclair, és Danny Wilde, azaz Roger Moore és Tony Curtis. Két aranyifjú, két magánnyomozó, két nőcsábász. Töretlen világsiker négy évtizede.

Ritkán sül ki jó abból, ha egy amerikai meg egy angol barátkozni kezd. Állítólag egy jóféle texasi polgár beszédét meg sem érti egy "külső londoni". Még nehezebb a helyzet, ha a tengerentúli proli srác, az angol viszont főnemes. Éppen erre az ellentétre építette 1971-ben a Minden lében két kanál című sorozatot a brit ITC televíziós társaság.

A történet szerint Brett és Danny egy kocsmában találkoznak először, hogy a megismerkedés örömére szétverjenek mindent, egymás arcát is beleértve. De -mint tudjuk - egy jól helyezett pofonnál nincs jobb ajánlólevél, így a "jenki tahó" és az angol lord barátokká válnak, hogy azután 24 epizódon át üssék-verjék a gonoszt, és - nem mellesleg - csókolják végig az akkori szépasszonyokat. (Akik egyébként mai szemmel nézve többnyire maximum átlagosak, de inkább csúnyák. Hiába, változik az ízlés.)







(A híres "megismerkedős jelenet)

A sorozat forgatását negyven esztendővel ezelőtt, 1972-ben fejezték be. Sajnos. Ennyire szellemes, kis költségvetésű akció-vígjáték sorozatot valószínűleg azóta sem tudtak sehol gyártani. Jó lett volna még pár évad. Az epizódok annyira politikamentesek voltak, hogy azokat még a szocialista Magyarország egyetlen televíziójában is vetíthették, a nézők nagy örömére. Aligha van ma olyan negyvenes, vagy annál idősebb, aki ne tudná, ki az a Brett Sinclair. Legendás lett a két szinkronhang is. Olyannyira, hogy Láng Józsefet máig Roger Moore "magyar hangjaként" ismeri a többség. Tony Curtist pedig Sztankay István "fordította". A hozzáértők szerint kettejük hangjával még élvezhetőbb a sorozat, mint az eredetivel...

A magyar származású Tony Curtis ekkor már világsztár volt (túl például a Van aki forró szereti című filmen), Moore viszont nem kis részben a Minden lében két kanálnak köszönheti karrierjét, hiszen a sorozat bemutatása után választották ki James Bondnak.


Szerző: L. Dézsi Zoltán   |  egyéb írások a szerzőtől »   |   STOP

címkék
Danny Wilde, Brett Sinclair, Roger Moore, Tony Curtis


a rovat további hírei
Jirí Kylián táncművész-koreográfus kapta az idei Seregi-díjat Százezrek gyűltek össze a csíksomlyói nyeregben Örökség fesztivál a Szentendrei Skanzenben Hatodszor lesz dzsesszfesztivál Ózdon Elkészült Európa "tehetségtérképe" Nyugati hadifogságba esett magyarokról szóló dokumentumfilm a Dunán Ma kezdődik az újszilvási ágyaspálinka fesztivál
FRISS HÍREK Több friss hír »
2015.05.24. 07:00
Rudolf Péter újra szerelmes!
2015.05.23. 20:38
Boross Péter: Antall József kiemelkedő személyisége volt
2015.05.23. 20:34
Századvég az örök nyertes
2015.05.23. 20:33
Női vízilabda ob I - Az UVSE a bajnok
2015.05.23. 19:34
Melegfelvonulás és ellentüntetés Bukarestben
2015.05.23. 19:18
Somogytarnócán lakóházak udvarába tört be a víz
2015.05.23. 19:16
Tischler négy gólja is kevés volt az Újpest ellen
2015.05.23. 19:04
Kajak-kenu maratoni ob - Csay, Solti és Kövér is duplázott
2015.05.23. 19:02
Jirí Kylián táncművész-koreográfus kapta az idei Seregi-díjat
2015.05.23. 17:40
Janet Jackson visszatér!
2015.05.23. 16:30
Hosszú Katinka csúcsközeli idővel nyert 200 méteres hátúszásban Nancyban
2015.05.23. 16:30
Monacói Nagydíj - Hamiltoné a pole pozíció
2015.05.23. 16:08
Kajak-kenu vk - A Noé, Vass duó nyerte a duisburgi válogatót
2015.05.23. 15:40
Egy ember meghalt, többen megsérültek balesetben Csobánkánál
2015.05.23. 15:30
Három magyar győztest avattak a litvániai boksztornán
2015.05.23. 15:20
Elsőfokú árvízvédelmi készültség a Rába szentgotthárdi szakaszán
2015.05.23. 15:00
Íme a világ legdrágább testrészei!
2015.05.23. 15:00
Százezrek gyűltek össze a csíksomlyói nyeregben
2015.05.23. 14:30
LMP: a foglalkoztatáspolitikában teljes irányváltásra van szükség
2015.05.23. 14:00
Örökség fesztivál a Szentendrei Skanzenben
2015.05.23. 13:50
Összesen 32 magyar állampolgárt evakuáltak Jemenből
2015.05.23. 13:40
Három magyar bronz a bokszolók korosztályos világversenyein
2015.05.23. 13:37
A kivégzés nem büntetés, hanem gyilkosság
2015.05.23. 13:00
Hatodszor lesz dzsesszfesztivál Ózdon
2015.05.23. 12:50
Vettel nyerte a harmadik szabadedzést
2015.05.23. 12:40
Hamarosan anya lehet Vámos Erika
2015.05.23. 12:35
A baktövis titka
2015.05.23. 11:50
Elkészült Európa "tehetségtérképe"
2015.05.23. 11:48
Pofont kapott Orbán
2015.05.23. 11:30
Kerekesszékes embert gázoltak a VIII. kerületben
TOP HÍREK
Magyar embercsempészt fogtak el a rendőrök Mórahalmon Pofont kapott Orbán Vilmos herceget kikészíti kislánya A devizások meg sem kísérlik, hogy megértsék az elszámolást Janet Jackson visszatér! Hamarosan anya lehet Vámos Erika Tischler négy gólja is kevés volt az Újpest ellen Május végéig kell beadni az agrárbiztosítások támogatására a kérelmet Liptai Claudia: álmodozó vagyok Lázár szerint a bíróság nem tudná ellenőrizni válasza valóságtartalmát A kivégzés nem büntetés, hanem gyilkosság Egy ember meghalt, többen megsérültek balesetben Csobánkánál Lassan minden magyar elhagyja Magyarországot Íme a világ legdrágább testrészei! Százezrek gyűltek össze a csíksomlyói nyeregben Csökkentheti az agy szürkeállományát a videojátékozás A baktövis titka Századvég az örök nyertes Örökség fesztivál a Szentendrei Skanzenben A szociális szférában dolgozók júliustól bérkiegészítést kapnak Melegfelvonulás és ellentüntetés Bukarestben Kerekesszékes embert gázoltak a VIII. kerületben Nagyon dögös Thor dublőre Pozitívra javította a magyar adósosztályzatok kilátását a Fitch Ratings Boross Péter: Antall József kiemelkedő személyisége volt Ma kezdődik az újszilvási ágyaspálinka fesztivál Nyilvánosságra hozták Hillary Clinton több e-mailjét Elkészült Európa "tehetségtérképe" Hosszú Katinka csúcsközeli idővel nyert 200 méteres hátúszásban Nancyban Két ember halt meg a 85-ös úton Hegykő közelében
1/5
fotó, videó
CHF / HUF
294.92

címkefelhő
kövesse a STOP-ot
a facebookon
A szőke mindig divatos marad
Pláne ha ilyen gyönyörű zöld szemek is társulnak hozzá.
A csodálatos Nicole
Imádja, ha fotózzák és ez a képeken is meglátszik.
Görkori Cindy
Valahogy így képzeljük el őt a valóságban és persze ruha nélkül.